Disk Space Analyzer中文设置
Disk Space Analyzer 是一款强大的 Mac 存储空间分析工具，轻松找出大文件释放磁盘空间。清理链路的完整性会更好一些，做应用卸载、残留处理和空间整理时，通常能少走很多手动排查步骤。
Disk Space Analyzer界面是英文？无需重装，只需在macOS系统设置的“语言与地区”中为该应用指定“简体中文”，重启软件即可显示中文菜单。本教程详解操作路径及找不到应用时的处理方法。
Disk Space Analyzer 是一款常用的 Mac 磁盘空间分析工具，能直观展示文件夹占用情况。如果安装后界面显示为英文，可以通过 macOS 系统级的应用语言设置，将其单独切换为简体中文。这种方法只改变该软件的显示语言，不会影响系统或其他软件的设置，且操作简单可逆。
Disk Space Analyzer 切换语言前后的界面对比
以下操作基于 macOS Ventura 及更新版本的系统界面，旧版本 macOS 路径类似，名称可能略有不同。
1. 进入系统语言设置
点击屏幕左上角的苹果菜单 ，选择【系统设置】。在左侧边栏中找到并点击【通用】，然后在右侧面板中选择【语言与地区】。
向下滚动页面，找到【应用程序】区域。这里列出了所有已自定义过显示语言的 App。点击列表下方的【+】号按钮，开始添加新的语言规则。
1. 进入系统语言设置
2. 指定 Disk Space Analyzer 为中文
在弹出的窗口中，点击【应用程序】下拉菜单，在列表中找到并选中“Disk Space Analyzer”。如果列表较长，可以直接输入名称进行搜索。
接着在【语言】下拉菜单中选择【简体中文（中国）】。确认无误后，点击【添加】按钮保存设置。
在系统设置中为 Disk Space Analyzer 添加简体中文规则
此时回到【应用程序】列表，可以看到 Disk Space Analyzer 已出现在列表中，且对应的语言显示为“简体中文”。这一设置仅对当前登录的 Mac 用户账户生效。
3. 重启软件验证效果
语言设置的生效需要重新启动应用。如果 Disk Space Analyzer 正在运行，请按 Command + Q 完全退出程序，而不仅仅是关闭窗口。
重新从【应用程序】文件夹或启动台中打开 Disk Space Analyzer。启动后，菜单栏、按钮标签和设置选项应已变为中文。需要注意的是，扫描结果中的文件和文件夹名称仍保持磁盘中的原始命名，不会被翻译。
如果重启后界面仍为英文，请再次检查【系统设置】→【通用】→【语言与地区】→【应用程序】，确认 Disk Space Analyzer 的语言设定是否成功保存为简体中文，并尝试再次重启应用。
4. 找不到应用或无法切换的处理
如果在添加应用的列表中找不到 Disk Space Analyzer，可能是以下原因：
- 软件未安装在标准【应用程序】文件夹中；
- 当前运行的版本未向系统注册多语言支持；
- 软件本身不包含中文语言包。
建议先完全退出软件，确保其安装在【应用程序】文件夹内，然后重新点击【+】号刷新列表。若依然无法选择中文，可检查软件内部是否有【Preferences】或【Language】选项。切勿通过替换应用内部文件的方式强行汉化，这可能导致软件签名失效而无法启动。
检查和管理已设置语言的应用列表
5. 恢复默认语言
若希望 Disk Space Analyzer 跟随系统默认语言显示，只需在【应用程序】列表中选中它，点击右侧的删除按钮（减号图标），或者将其语言修改为【默认】。
退出并重新打开软件后，它将恢复为系统首选语言。此操作仅移除语言偏好设置，不会删除任何扫描数据或软件配置。
5. 恢复默认语言
AirBuddy 3 是面向 macOS 的蓝牙外设增强工具，可集中查看 AirPods、Beats 与苹果设备电量，提供快速连接、播放控制、电量提醒、桌面小组件和多台 Mac 外设接力等功能。
AirServer macOS版可把 Mac 转换为无线投屏接收端，通过 AirPlay 或 Google Cast 接收手机、平板和电脑画面，并支持多设备同时连接、高清镜像及会话录制，适合家庭娱乐、课堂教学、会议演示和应用展示。
Beamer 4是面向macOS的本地视频投屏工具，可将Mac中的影片投放到Apple TV、Chromecast及兼容设备，支持常见格式、多类字幕、环绕声、播放列表和电视遥控操作。
Boom 3D macOS版是一款系统级音效增强工具，可为音乐、电影、游戏和流媒体提供3D虚拟环绕声、31段均衡器、音量增强及应用独立音量控制，并支持本地播放器与多种音频输出设备。
Boris FX macOS版是一套面向剪辑、合成、调色及动态图形工作的专业后期工具，涵盖视觉特效、平面与三维跟踪、转描、画面修复、粒子动画和音频清理，可配合多种主流宿主软件使用。
Capto 是面向 macOS 的屏幕截图、高清录屏与媒体编辑工具，支持区域及整屏捕获、网页长截图、双音轨处理、图片和视频标注、素材分类与多渠道分享，适合教师、学生、内容创作者及需要制作演示教程的用户。
Cursor Crane 是一款仅面向 macOS 的键盘操控效率工具，可通过提示标签、网格、文字查找和窗口模式完成点击、滚动、定位与切换，并支持屏幕内容提取、脚本及工作流扩展。
Deep Freeze 冰点还原 macOS版通过冻结系统配置，让受保护的Mac在重新启动后回到预设状态，并提供解冻空间、维护计划、密码保护及Apple Remote Desktop管理能力。
Focusky macOS版是一款面向教学课件、商务汇报、产品展示和动画宣传内容的演示制作工具。它通过无限画布、路径编排、缩放旋转转场及多媒体编辑，将传统逐页幻灯片转化为更具空间感的动态演示。
Folder Colorizer 2 macOS版是一款直观的文件夹外观定制工具，可更换颜色，添加表情、贴纸及图片背景，并支持批量处理、智能推荐和恢复默认样式，帮助用户更快辨认工作、学习与生活资料。
AirServer Windows版可把电脑变成AirPlay、Google Cast和Miracast无线投屏接收端，适合会议演示、课堂教学及家庭大屏分享。发送设备通常无需另装客户端，并可同时接收和智能排列多个镜像会话。
AlwaysUp是一款面向Windows的系统服务注册与程序托管工具，可让普通应用、脚本及批处理在无人登录时随系统启动，并通过状态检测、异常重启、资源监控和邮件通知保障关键任务持续运行。
AnyDesk Windows版是一款轻量化远程桌面与技术支持工具，可用于控制异地电脑、传输文件、远程打印及无人值守访问。它兼顾连接响应、安全权限和部署灵活性，适合个人远程办公、企业设备维护与客服支持。
Boom 3D Windows版是一款面向音乐、电影和游戏场景的系统级音效增强工具，支持虚拟3D环绕声、31段均衡器、预设音效、应用音量控制及本地音乐播放，可配合耳机、扬声器和蓝牙耳机使用。
Boris FX Windows版是一套服务于影视剪辑、视觉特效、运动跟踪、转描、图像修饰及音频修复的专业创作工具集合，可作为插件接入多种主流后期宿主，也包含可独立运行的应用，适合剪辑师、特效师与内容创作者使用。
ChemDraw Windows版是一款面向化学研究、药物研发、材料科学和教学工作的专业结构绘图工具，可快速绘制分子、反应式及生物聚合物，并提供结构整理、格式转换、性质计算和科研文档协作能力。
CODESOFT Windows版是一套企业级条码与RFID标签设计打印工具，可连接Excel、Access、SQL及云端数据源，支持变量、表单、GS1条码、数据库记录和多种工业打印机，适合制造、仓储、物流及合规标识场景。
Deep Freeze 冰点还原 Windows版通过重启恢复技术保护系统盘及指定分区，自动撤销恶意程序、误操作和配置漂移造成的改动，并支持密码保护、解冻空间与多硬盘管理，适合学校机房、公共电脑、办公终端及家庭电脑使用。
EDIUS 11 Windows版是一款面向影视制作、广播电视、纪录片、短视频及教育机构的专业非线性编辑工具，支持4K/8K、多格式混编、HDR调色、字幕、音频处理和后台渲染，并提供素材管理及丰富的导出预设。
FastStone Capture Windows版是一款轻量级屏幕捕捉、录屏与图像编辑工具，可截取窗口、区域、菜单和滚动页面，并提供标注、模糊、取色、OCR、录音录像及多格式导出能力，适合办公说明、教程制作和问题反馈。
Focusky Windows版是一款动画演示与交互课件制作工具，通过无限画布、缩放旋转镜头、模板素材和对象动画组织内容，可导入PPTX，并输出视频、EXE、PDF、网页等格式，适用于课堂教学、微课、商务汇报及产品展示。