displaybuddy中文设置下载安装教程
DisplayBuddy 是一款支持Win和Mac的显示器参数调节软件。它更适合把显示器调节、亮度控制和屏幕参数管理放在一起处理,多屏或外接显示器场景会更方便。
学习如何下载并安装 DisplayBuddy,将软件界面切换为简体中文。了解菜单栏控制区、Preferences 设置及 Presets 预设功能,轻松管理外接显示器。
DisplayBuddy 是一款运行在系统菜单栏的工具,主要用于控制外接显示器的亮度、对比度、音量和输入源。它不像普通应用那样常驻 Dock,而是通过顶部菜单栏的图标提供快捷操作。本文将引导你完成从下载到设置中文界面的全过程,并熟悉其核心功能区域。
概述
打开 DisplayBuddy 后,主要交互集中在屏幕右上角(macOS)或右下角(Windows)的系统菜单栏中。主界面分为显示器列表、参数调节滑块、预设管理和设置入口。对于初次使用的用户,建立对菜单栏图标和弹出菜单的整体认知是高效使用的前提。

DisplayBuddy 菜单栏主菜单界面,显示显示器列表、亮度滑块及设置入口
关于下载 DisplayBuddy
访问 DisplayBuddy 官方网站,根据当前操作系统选择 macOS 或 Windows 版本。下载时请核对开发者信息,确保来源可靠。如果你通过 Setapp 或 Microsoft Store 获取,直接点击安装即可。
下载完成后,macOS 用户需将应用拖入【Applications】文件夹;Windows 用户按安装向导提示完成安装。首次启动时,系统可能会弹出安全确认窗口,确认来源可信后选择打开。注意不要同时保留多个渠道安装的版本,以免菜单栏出现重复图标或配置冲突。
关于首次启动和菜单栏入口
启动 DisplayBuddy 后,它不会弹出独立的主窗口,而是在系统菜单栏生成一个显示器形状的图标。点击该图标,即可展开主控制菜单。这里列出了所有已连接且受支持的显示器,以及亮度、音量等快捷调节项。
如果未在菜单栏看到图标,检查是否被其他应用图标挤入隐藏区域,或确认应用是否已在后台运行。你可以从【Applications】文件夹再次点击应用图标来激活它。

位于 macOS 菜单栏右侧的 DisplayBuddy 显示器图标
关于把界面设置为中文
DisplayBuddy 从 3.6.0 版本开始支持简体中文和繁体中文。若界面默认为英文,可通过以下两种方式切换:
- 应用内设置:点击菜单栏图标,进入【Preferences】(偏好设置)。在【General】(通用)或【Appearance】(外观)标签页中,找到语言选项,选择【简体中文】。
- 系统级设置:部分版本跟随 macOS 系统语言。打开【系统设置】>【通用】>【语言与地区】,确保中文在首选语言列表中。若系统支持针对特定 App 设置语言,可在【应用程序】列表中找到 DisplayBuddy 并指定为中文。
修改语言后,必须完全退出 DisplayBuddy(右键菜单栏图标选择 Quit),然后重新启动应用,界面文字才会更新为中文。
关于主菜单区域
点击菜单栏图标弹出的主菜单是日常使用最高频的区域。其主要包含以下部分:
- 显示器列表:显示当前连接的所有显示器名称,点击可切换当前控制对象。
- 参数调节:提供亮度、对比度和音量的滑块,拖动即可实时调整。
- 输入源切换:在支持的显示器上,可直接切换 HDMI、DisplayPort 等信号源。
- 预设入口:快速访问已保存的场景配置。
操作前请确认选中的显示器名称,避免误调其他屏幕的参数。

关于主菜单区域
关于 Preferences 设置区
在主菜单中选择【设置】或【Preferences】,进入详细配置页面。这里可以管理快捷键、开机启动项和设备连接模式。
macOS 用户需注意,若要使用键盘媒体键控制外接显示器亮度,需在【系统设置】>【隐私与安全性】>【辅助功能】中授予 DisplayBuddy 权限。若发现某些功能不可用,通常是因为显示器硬件不支持 DDC/CI 协议,而非软件故障。
关于 Presets 预设区域
【Presets】(预设)功能允许你将多台显示器的亮度、对比度、输入源等状态保存为一组配置。例如,你可以创建“工作模式”和“观影模式”。
创建预设时,先手动调整好各显示器参数,然后在 Presets 页面点击【Create Preset】,命名并勾选需要保存的项目。之后只需点击预设名称,即可一键恢复整套设置。建议仔细检查勾选项,避免意外改变不需要调整的输入源或电源状态。

Presets 页面展示已保存的工作模式和观影模式预设
关于快捷键设置区
在【Preferences】>【Keyboard Shortcuts】中,可以自定义亮度、对比度和音量的快捷键。DisplayBuddy 支持直接使用键盘上的媒体键,也支持组合键。
默认情况下,快捷键仅控制当前活动显示器。若需同时调整所有屏幕,可在设置中选择“All Displays”(所有显示器)。若快捷键无响应,请检查辅助功能权限是否开启,或确认是否有其他软件占用了相同快捷键。
关于更新和开机启动
在设置页面中,可以通过【Check for Updates】检查最新版本。升级前建议记录当前的快捷键和预设配置,以防重置。若希望开机自动运行,请在【General】中开启【Start at Login】(登录时启动)。由于 DisplayBuddy 是轻量级菜单栏工具,开启自启对系统性能影响极小,能确保持续监控显示器连接状态。

关于更新和开机启动

































